The Karmapa narrowed his discussion to 2 phrases from this sentence: “son or daughter of a noble household” along with the “desire to follow.” From the first, “son or daughter of the noble family” (in Sanskrit kulaputra and kuladuhitā), he selected the term family, which basically usually means “caste” in https://sarpa-sutra-ring69246.blogchaat.com/22294934/the-ultimate-guide-to-lotus-sutra-ring